Se ha publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea de este 06/02/2023 el fallo de otro Auto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea
de 15 de diciembre de 2022 , esta vez den el asunto Asunto Asunto
C-144/22 (Eredi Raimondo Bufarini SRL/Ministero dell’Interno, Ministero
della Transizione Ecologica) en el que el al alto
tribunal europeo reitera, ante una consulta del Consejo de Estado italiano (la máxima instancia italiana), que "un órgano jurisdiccional nacional cuyas
decisiones no
sean susceptibles de ulterior recurso judicial de Derecho interno" [como sería el caso del Tribunal Supremoi español] "puede
abstenerse de plantear al Tribunal de Justicia una cuestión de
interpretación del Derecho de la Unión" [cuando se lo solicite a dicho tribunal supremo un particular en una demanda judicial]
y resolverla bajo su propia
responsabilidad" siempre y cuando "la interpretación correcta del
Derecho de la
Unión se impone con tal evidencia que no deja lugar a ninguna duda razonable" y
el tribunal en cuestión esté "convencido" de que "la misma evidencia" la
tendrían "los demás tribunales nacionales de última instancia de los Estados miembros" así como
el propio Tribunal de Justicia de la Unión Europea.