'El Tribunal de Justicia y el Tribunal General han modificado sus respectivos Reglamentos de Procedimiento con el
fin de aplicar las modificaciones del Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea adoptadas por el
Parlamento Europeo y por el Consejo de la Unión Europea [1]. Al mismo tiempo, las nuevas normas modernizan y
simplifican los procedimientos ante ambos órganos jurisdiccionales. Los proyectos de modificaciones presentados,
respectivamente, por el Tribunal de Justicia y por el Tribunal General fueron aprobados por el Consejo de la Unión
Europea en el mes de junio, antes de ser adoptados formalmente por cada órgano jurisdiccional en el mes de julio [2].
Además, el Tribunal de Justicia ha adoptado una nueva versión de las Instrucciones prácticas a las partes sobre
los asuntos sometidos ante él 3 y el Tribunal General una nueva versión de las Normas prácticas de desarrollo de
su Reglamento de Procedimiento.
Aplicación de las modificaciones del Estatuto
Una parte de las nuevas normas tiene por objeto aplicar las modificaciones del Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Se trata, en particular, de las disposiciones necesarias para permitir la transferencia parcial de la competencia prejudicial del Tribunal de Justicia al Tribunal General, aplicable a partir del 1 de octubre de 2024 [5].
Las modificaciones del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia precisan, en primer lugar, las
normas relativas a la tramitación inicial de las peticiones de decisión prejudicial presentadas al Tribunal de
Justicia con el fin de determinar el órgano jurisdiccional competente para conocer de ellas. A continuación,
establecen las disposiciones necesarias para garantizar una rápida tramitación de las peticiones de decisión
prejudicial que el Tribunal General remita al Tribunal de Justicia debido a que requieren una resolución de
principio que pueda afectar a la unidad o a la coherencia del Derecho de la Unión. Por último, prevén el
procedimiento para la publicación en línea, dentro de un plazo razonable tras la declaración de terminación del
asunto, de las observaciones escritas presentadas por los interesados en los asuntos prejudiciales que sean
objeto de una decisión a partir del 1 de septiembre de 2024, salvo que estos formulen objeciones. Las nuevas
Instrucciones prácticas a las partes concretan cómo deben presentarse estas objeciones.
Otras modificaciones de las normas de procedimiento
Algunas normas no están relacionadas con las modificaciones del Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea y tienen por objeto mejorar, simplificar y modernizar el modo en que el Tribunal de Justicia y el Tribunal General tramitan los asuntos sometidos ante ellos.
Por lo que se refiere al Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia, se han establecido nuevas disposiciones, con el fin de tener en cuenta la experiencia adquirida durante la crisis sanitaria, que prevén expresamente la posibilidad de que las partes o sus representantes puedan actuar en juicio por videoconferencia, siempre que se cumplan una serie de requisitos de carácter jurídico y técnico concretados en las Instrucciones prácticas a las partes. Además, se precisan las normas relativas a la protección de los datos personales y a la forma de presentación y de notificación de los escritos procesales. Por último, en relación con la retransmisión de las vistas del Tribunal de Justicia, que contribuye a la transparencia y a la accesibilidad de la justicia, las normas que ya se aplican para las vistas orales de la Gran Sala y para las vistas de pronunciamiento de sentencias y de lectura de conclusiones se enuncian actualmente en una nueva disposición.
Las nuevas Instrucciones prácticas a las partes adoptadas por el Tribunal de Justicia tienen en cuenta las modificaciones del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia y proporcionan aclaraciones adicionales sobre varias cuestiones prácticas relacionadas con las fases escrita u oral del procedimiento.
[...]
Las nuevas normas de procedimiento, que entrarán en vigor el 1 de septiembre de 2024, así como las versiones
consolidadas del Estatuto y de los Reglamentos de Procedimiento de los dos órganos jurisdiccionales, son
accesibles en el sitio de Internet Curia en las rúbricas Tribunal de Justicia/Procedimiento y TribunalGeneral/Procedimiento.'
[...]
'[1] Estas modificaciones han sido publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea el 12 de agosto de 2024: Reglamento (UE, Euratom) 2024/2019 del
Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de abril de 2024, por el que se modifica el Protocolo n.o 3 sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la
Unión Europea; véase también el CP nº 125/24.
[2] Las modificaciones de que se trata también han sido publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea el 12 de agosto de 2024: Modificaciones del
Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia [2024/2094] y Modificaciones del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General
[2024/2095].
[3] Las Instrucciones prácticas a las partes sobre los asuntos sometidos al Tribunal de Justicia han sido publicadas hoy en el Diario Oficial de la Unión
Europea: Instrucciones prácticas a las partes [2024/2173].
[4] Normas prácticas de desarrollo del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General [2024/2097].
[5] Véase el CP nº 125/24. '
Fuente y texto completo: Nota de prensa del Tribunal de Justicia de la U· de 30/08/2024
Entradas relacionadas:
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario