'La Comisión Europea ha adoptado hoy su Informe anual sobre el control
de la aplicación del Derecho de la Unión. El informe expone las medidas
de ejecución adoptadas por la Comisión en 2021 para garantizar la
protección de los derechos y libertades de los ciudadanos y las empresas
en toda la UE. La Comisión también ha publicado hoy su paquete habitual
de decisiones sobre procedimientos de infracción.
Las decisiones sobre procedimientos de infracción deben considerarse
en el contexto más amplio de la labor de la Comisión en defensa de los
derechos, las libertades fundamentales y el Estado de Derecho dentro de
la Unión. A principios de esta semana, la Comisión presentó el tercer informe anual sobre el Estado de Derecho,
en el que se examinan las principales tendencias y la evolución en toda
la UE. Como mecanismo preventivo, el informe llama la atención sobre
los retos relacionados con el Estado de Derecho y, por primera vez este
año, también dirige recomendaciones específicas a los Estados miembros.
Para aquellas cuestiones relacionadas con el Estado de Derecho, que se
van agravando con el tiempo y constituyen una infracción del Derecho de
la UE, la Comisión puede recurrir a los procedimientos de infracción.
Aunque su naturaleza sea diferente, tanto el Informe sobre el Estado de
Derecho como los procedimientos de infracción son elementos importantes
del conjunto de instrumentos de la UE sobre el Estado de Derecho.
Paquete de procedimientos de infracción
El paquete presentado hoy se centra especialmente en la defensa de
los derechos fundamentales, los valores y el Estado de Derecho en la UE.
La Comisión está dando el siguiente paso en el procedimiento de
infracción contra Polonia sobre la primacía del Derecho de la UE, que se
ha visto socavada por el Tribunal Constitucional de Polonia. La
Comisión también lleva a Hungría ante el Tribunal por i) discriminación
de las personas LGBTIQ y por ii) restringir la libertad de los medios de
comunicación y el derecho de Klubrádió a utilizar el espectro
radioeléctrico. Al mismo tiempo, la Comisión prosigue su acción judicial
contra quince Estados miembros para proteger a los denunciantes de
infracciones del Derecho de la UE. Para garantizar que los datos
personales de los ciudadanos de la UE estén protegidos con arreglo a las
normas más estrictas en toda la Unión, la Comisión envía un dictamen
motivado a Eslovenia por incumplimiento de sus obligaciones en virtud
del Reglamento general de protección de datos (RGPD).
Por último, para proteger los principios fundamentales de la libre
circulación, que son la piedra angular del mercado único de la UE, la
Comisión está incoando un procedimiento de infracción contra Hungría por
haber introducido precios del combustible discriminatorios para los
vehículos con matrícula extranjera. El paquete completo del ciclo de
infracción está disponible en línea.
Aplicación del Derecho de la Unión en 2021
En total, en 2021, la Comisión incoó 847 nuevos procedimientos de
infracción, frente a una media de 809 en los cinco años anteriores. Dos
tercios (571) de los nuevos casos se incoaron por transposición tardía
de Directivas de la UE, mientras que el otro tercio (276) fue debido a
la aplicación incorrecta del Derecho de la Unión o a la no conformidad
de las normas nacionales con el Derecho de la Unión, incluidos los
Tratados. Las medidas coercitivas de la Comisión contribuyeron a que los
Estados miembros volvieran a ajustarse al Derecho: a lo largo del año
se cerraron 704 procedimientos de infracción.
En 31 casos, la Comisión decidió llevar a un Estado miembro ante el
Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Un tercio de estos casos se
referían a la calidad del aire o del agua potable, o al tratamiento de
aguas residuales.